Useful idiomatic expressions for written work

Please log in to view tutor details
GCSE French By: Please log in to see tutor details
Subject: French » GCSE French
Last updated: 11/03/2017
Tags: a level, gcse, popular expressions, useful expressions, written work

Here are a few popular expressions you might want to use in your oral or written GCSE/A level work (for bonus points!) :


*Ça vaut la peine / ça ne vaut pas la peine : it is (isn’t) worth it

*Ça a piqué ma curiosité : it caught my attention

*Tout est bien qui finit bien : all is well that ends well

*Il pleuvait des cordes : it was raining buckets

*Il faisait un froid de canard : it was bitterly cold (or something about brass monkeys…)

*C’était un navet : it was a really bad film

*C’est une autre histoire : it’s another story

*Ça coûte les yeux de la tête : it costs an arm and a leg

*J’en ai ras le bol / J’en ai marre : I am fed up

*J’ai fait la grasse matinée : I had a lie in

*J’ai eu le coup de foudre : it was love at first sight

*J’avais une faim de loup : I was soooo hungry

*C’est la fin des haricots : it’s the last straw

*Je n’étais pas dans mon assiette : I was not feeling too well

*C’est du gâteau : piece of cake

*C’est plus facile à dire qu’à faire : it’s easier said than done

*Ce n’est pas mon truc : it’s not my cup of tea

Isabelle Stevenson French (general) Tutor (Tonbridge)

About The Author

Forget about your school days! Learning French can now be fun and rewarding. Methods and materials have changed, it is therefore important not to let any past experience hinder you. What matters is your dedication and the goals you have set yourself.

Tutors Wanted

  • Economics tutor Online (China) A Level
  • Maths tutor Online (China) A level
  • Physics tutor Online (China) A level
  • Maths tutor Dulwich for 10 year old, dbs, exp required
  • Basic Italian tutor Newbury West Berkshire Beginner, to progress to advanced level
  • Dyslexia specialist yr6 sats Isle of Wight To tutor a 10 year old
View tutor jobs
Tutors: Download your free e-book!